A 34. percben a sv�d csapat v�gleg „hazav�gta” mag�t, amikor Lucic teljesen feleslegesen szab�lytalankodott Klos�val szemben a f�lp�ly�n�l. Carlos Simon j�t�kvezet� – tal�n n�mileg szigor�an – felmutatta neki a m�sodik s�rga lapot, amelyet a piros k�vetett.

Lagerb�ck kapit�ny azonnal reag�lt a ki�ll�t�sra, behozott egy �jabb k�z�ps� v�d�t Hansson szem�ly�ben, K�llstr�m�t pedig lecser�lte. A fiatal k�z�pp�ly�s val�ban gyeng�n j�tszott, de nem � volt az egyed�li a sv�d csapatb�l...

A m�sodik f�lid� elej�n n�mileg v�ratlanul – de jogosan – b�ntet�h�z jutott a sv�d csapat Larsson felr�g�sa ut�n. A s�rtett azonban magasan a kapu f�l� bomb�zott.

Ez a lehet�s�g fel�bresztette a j�t�kr�szt kiss� �lmosan kezd� n�met egy�ttest, Ballack kiv�l� l�v�se a kapuf�n csattant, igaz, Isaksson nagy brav�rral �rt bele a labd�ba. Ha a sv�d kapus nem v�d ilyen j�l a m�rk�z�sen, bizony nagyobb lett volna m�r a k�l�nbs�g.

A f�lid� k�zep�n kiss� le�lt a j�t�k, a n�metek el�gedettek voltak a k�l�nbs�ggel, m�g a sv�dek t�z emberrel m�r nem tudtak v�ltoztatni. A v�g�n a h�zigazda �jra felp�rgette a j�t�kot, �m Isaksson tov�bbra is magabiztosan v�dett, �gy maradt a k�tg�los k�l�nbs�g.

A sv�d v�logatott elb�cs�zott a tov�bbi k�zdelmekt�l, a n�met v�logatott negyedd�nt�beli ellenfele az Argent�na-Mexik� �sszecsap�s gy�ztese lesz.